lunes, 31 de enero de 2011

amante de los gatos


Sinuosos, peludos, ambarinos. Curiosos animales curiosos. videntes silenciosos de surruros y de formas invisibles. rendijas de oscuridad colgando en pozos redondos. Nunca son indiferentes. Amantes de los gatos o detractores.

Entre los perros y las personas, el amor se da en grandes colores llamativos. Entre los gatos y las personas, se da en tonos pastel. Louis A. Camuti

Amo a los gatos porque amo a mi hogar y poco a poco ellos se convierten en su alma visible. Jean Cocteau

Es mi espíritu familiar; / juzga, preside, inspira todo / desde la altura de su imperio, / ¿por ventura es un mago, un dios? Charles Baudelaire

fotografía de Brassai.

Amber, furry, devious. Curious animals full of curiosity. Silent clarivoyants of whispers and invisible shapes. Tiny slights of darkness hanging from perfeclty rounded wells. never indiferent to us. Cat lovers or detractors.

Between a human an a dog, love appears in great, bright colors. Between a human and a cat, it appears in pastel tones. Louis A. Camuti

I love cats because i love my home and little by littl they become its visible soul. Jean Cocteu

It is the familiar mien of a sire/ It judges, it presides, it inspires/All things in its empire/Is there a fairy, is there a God, in its eyes fires? Charles Baudelaire

photograph by Brassai

cosas que odio 1

voy a empezar una nueva sección: cosas que odio. (porque son muchas y no me caben todas en la misma entrada!)
hoy, en "cosas que odio".....
PELÍCULAS Y SERIES QUE NADIE ENTIENDE, PERO TODO EL MUNDO DICE QUE SON GENIALES. vamos a ver, si no lo entiendes, no es porque sean una obra maestra experimental que logran mantenerte en suspense y pretenden hacerte pensar. Es que alguien es gilipollas y no sabe narrar de forma coherente, o en su defecto, enrevesa tanto la historia para que no te des cuenta de lo mala que es. Ejemplo: Origen, que si, que es muy bonita, que tiene unos efectos increibles, que como mola cuando se dobla el cielo....pero admítelo: no tienes ni idea de que va. Entonces, ¿como puede gustarte tanto?¿ te gusta tanto como te gustó Perdidos?¿te pareció tan de culto como Memento?



i'm going to start a new section: things i hate (because there are way too many to fit into a single post!)
today, in "things i hate"....
MOVIES AND SERIES NO ONE UNDERSTANDS, BUT EVERYONE SAYS ARE GREAT.
okay, if you don't get them is not because they are some kind of experimental masterpiece that catches your attention and tries to make you think. It just means there's some asshole somewhere that doesn't know how to narrate a story, or that tries to make so complicated that you wont notice how shitty it really is. Example: Inception. Yes i know it's very pretty, its has amazing special effects and its so awesome to see the sky bending over itself....but just admit it: you have no idea what the whole thing is about. then, how can you love it so much? did you like it as much as you liked Lost?do you think it is as artsy as Memento?

miércoles, 26 de enero de 2011

la vida tipica


quiero ser un estereotipo.
quiero ser clasificado.
quiero ser masoquista.
quiero ser una estadistica.
quiero ser un clon.





quiero una casa en los suburbios.

miércoles, 19 de enero de 2011

lo siento



Que triste es leer cosas tristes y sentir por historias que no son las tuyas. Que triste leer penas ajenas y compararlas con la felicidad que es tenerte cerca y que me dejes beberme a sorbos el olor de tu cuello por las mañanas. que me dejes sostenerte entre mis piernas cuando volamos en nuestro caballo de metal.
Que triste leer las cosas que lanzamos al mundo y nos atrevemos a decir en voz alta. Solo quiero abrazarla y que se pegue a su piel algo de nuestra felicidad. y esque el amor a veces, nos vuelve ciegos y egoistas. Perdoname

How sad it is to read sad things ans to feel for stories that are not our own. How sad it is to read about the sadness that belongs to someone else and to compare it with the hapiness of you allowing me to drink your scent in the morning. Of you letting me hold you in between my legs when why fly together in our metal horse. How sad it is to read the things that we leave there for the world to see, the things that we are unnable to say out loud. I feel like hugging her and getting some of our hapiness to stick to her skin. Sometimes love can turn us blind and selfish. Forgive me

lunes, 17 de enero de 2011

coptos y musulmanes.


hoy he leido algo que no sabía, y me ha hecho por un momento creer, e vuelto a tener fe, a pensar que aun quedan seres humanos normales en el mundo. gente que se procupa por los demás, aunque sean "otros demás".
Millones de musulmanes se presentaron en las misas coptas del día de navidad para ofrecer su cuerpo como un escudo humano contra el terrorismo.
Bonito verdad? ojala sirviese para algo más que para demostrar lo evidente: que son solo unos pocos los que luchan contra la humanidad. Y lo consiguen Os dejo el enlace del articulo, pero está en inglés: http://english.ahram.org.eg/News/3365.aspx

Today i read something that i didn't know, and it renew my faith for a second. It made me think that there are still normal human beings in the world, people who care about people, even if they are "other people".
Thousands of muslims showed up to the coptic christmas mass to offer theis bodies as a human shield against terrorism. Nice right? i wish it would mean something more than just the evident: there are just a few that try to fight humanity, and most times they succed. i leave you the article if you want to give it a look: http://english.ahram.org.eg/News/3365.aspx

la misma piedra.

vergüenza deberia darte si me engañas una vez.
vergüenza me daría a mí si me engañas dos.

shame on you if you fool me once.
shame on me if you do it twice.

miércoles, 12 de enero de 2011

felicidad

parece un anuncio de Coca-cola, pero, sabíais que Bután tiene una medida de la felicidad interior bruta? todos hemos oído hablar alguna vez del producto interior bruto o PIB. Es un termino muy utilizado en economía ya que nos da una idea de la situación de un país, ya que tiene en cuenta las transacciones, inversiones, movimientos monetarios gubernamentales y exportaciones netas de un país en un periodo de tiempo. Sin embargo, este dato no nos da una clara idea de la felicidad de los habitantes del país. por el contrario, el concepto de FNB (felicidad nacional bruta) se basa en la premisa que el verdadero desarrollo de la sociedad humana se encuentra en la complementación y refuerzo mutuo del desarrollo material y espiritual. Los cuatro pilares de la FNB son la promoción del desarrollo socioeconómico sostenible e igualitario, la preservación y promoción de valores culturales, la conservación del medio ambiente y el establecimiento de un buen gobierno. no es genial??

it seems as if i was talking about the new Coke ad, but did you know that Buthan has a measure for the gross national hapiness?? we've all heard of the gross domestic product or GDP, which is a widely used concept, as it shows the comsuption, investments, government purchases and net exports in a period of time. However, this data doesnt show us anything about the internal hapiness of the citizens of said country. On the other hand, the Bhutanese grounding in Buddhist ideals suggests that beneficial development of human society takes place when material and spiritual development occur side by side to complement and reinforce each other. The four pillars of GNH are the promotion of sustainable developement preservation and promotion of cultural values conservation of the natural environment, and establisment of good governance. isnt it awesome??


martes, 4 de enero de 2011

advertising


primera entrada del 2011!! :) hoy he oido algo que en principio me ha cabreado mucho...pero luego dandole vuletas, hablando contigo, me he dado cuenta de que en realidad es cierto: " la que gente que publicita grandes cosas es la que no vale para hacer grandes cosas". considerando que yo estudio publicidad me pareció super ofensivo al principio, pero eso es solo mi ego hablando. pero es cierto, yo solo sirvo para esto, para crear expectación, para conseguir que desees algo. No se de matemáticas, ni de física. No entiendo de materiales, no tengo ni idea de por donde empezar a diseñar un coche, una casa o una simple silla. Pero entiendo como funcionas, que necesitas, que buscas. Se como conseguir que compres ( o que quieras comprar) basura que no vas a usar, que no necesitas, que no te va a hacer más feliz. Eso es talento.
Por eso he comprendido que no saber hacer grandes cosas no quiere decir que no tengas talento.


First 2011 entry!! :) todya i heard something that at first pissed me off a lot. But then i gave it a second thought, i talked to you and i realised actually it is true: " people who advertise great things are the ones who can't create great things". Considering i'm studying advertising, i found it really offensive, but that's my own ego speaking. It's the only thing i'm good at: creating expectation, making you want something. I don't know anything about math and physics. I don't understand materials, i have no idea were to start to build up a car, a house or a simple chair. But i do get how you work, what do you need, what do you search for. i know how to make you buy (or want to buy) shit that you will never use, that you don't need, that wont make you happier. That is talent.
That i how i understood that not being able to create great things, doesnt mean that you arent talented.