martes, 29 de marzo de 2011

increible


esta portada es simplemente increible. Una preciosidad de foto, que por una vez se aleja del cliché de la desnudez de una modelo embarazada.

Plainly breathtaking. A beautiful picture that, for a nice change, steps away from the typical pregnant, naked model.

lunes, 28 de marzo de 2011

cita

"si nunca cambiase nada, no existirían las mariposas."

"if nothing ever changed, there would be no butterflies"

E. Taylor


El problema con la gente que no tiene vicios es que generalmente puedes estar seguro de que va a poseer algunas virtudes muy molestas.

lunes, 14 de marzo de 2011

de lejos


a veces, es mejor alejarse de las cosas y mirarlas a través de la ventana para poder verlas por completo. tengo ganas de fugarme.

sometimes, it is better to take a far away look at things, contemplate them trough a window in order to be able to fully see them. I just feel like eloping

domingo, 6 de marzo de 2011

LoVE

Me ENCANTA esta foto.

Gotta LOVE this pic.

cambios

Todas las personas que conozco quieren cambiar el mundo. Pero nadie quiere cambiar. Empezar a hacer las cosas de un modo distinto. Dejar la comodidad para hacer lo justo y complicado. La proxima vez que critiques a alguien por no querer cambiar o no ser capaz de hacerlo, mira tu propio ombligo primero.

Every person i know wants to change the world. But nobody wants to change. Start doing things differently. Avoid being comfortable to do what its right and complicated. Next time you critisize someone for not wanting or beeing capable of changing, look at yourself first.

martes, 1 de marzo de 2011

twitter


It doens't matter how many you follow, as long as you don't stop following.

Rafael

Dicen los libros españoles de historia del arte, que el renacentista Rafael murió de sífilis en los brazos de su amante Fornarina.
Dicen los libros italianos "Raffaello è morto di malattia d'amore".
Que diferente es la misma verdad cuando se dice de dos formas tan distintas.

Say the Spanish art history books, that the renacentist artist Raphael died of syphilis in the arms of his lover, Fornarina.
Say the Italian ones that "Raffaello è morto de malattia d'amore". (Rafael died from being lovesick).
How different can the same truth sound, said in such dispair ways.